Wij nodigen u uit voor het Southern Voice Winter Concert op 30 december 2018 in de St. Stephanuskerk te Heel aanvang 14.30 uur entree € 7,50

Read More

Het muzikaal ensemble Southern Voices is zondag 30 december 2018 te gast in Heel voor het geven van hun WINTERCONCERT om 14.30 uur in de St.-Stephanuskerk. Dit op uitnodiging van Damesvereniging Heel en Torna | Cultura. Kenmerkend voor Southern Voices is hun zuivere en harmonische klank. Hun stemmen sluiten naadloos op elkaar aan, terwijl ze […]

Read More

Beate Matvejeva (Riga, Letland) verzorgt de instrumentale intermezzo’s op dwarsfluit. Juni 2018 slaagde ze cum laude voor haar Master-examen fluit, aan het Conservatorium Maastricht. Beate heeft deelgenomen aan diverse concoursen en muziekfestivals in binnen- en buitenland en werd daarbij onderscheiden met eervolle prijzen. Toegangskaarten à € 7,50 zijn vanaf 14.00 verkrijgbaar aan de kerk of op een van de […]

Read More



Presenteren is mijn passie en ik stap dan ook graag in het spotlicht! Ik ben een echt mensen-mens. In verband met mijn werk en hobby`s ontmoet ik veel mensen. Iedere ontmoeting vind ik een cadeau. Ik haal altijd positiviteit uit een ontmoeting en leer er iedere keer weer van.Ik verweef dat alles, samen met mijn […]

Read More

Na twintig jaar was cultuurpsycholoog Theo Verheggen helemaal klaar met in zijn ogen zielloze bestaan als hoofddocent bij de Open Universiteit. Nu sleutelt hij aan oude VW’s in een autogarage. ‘Thuis redden we het prima met minder geld en meer geluk. Volgens mij is dit kwaliteit, van werk en van leven en het is heerlijk. […]

Read More

Met zijn ‘Bespiegelingen’ in Weekblad VIA-Limburg raakt Henk Schmitz lezers in heel Limburg. Hij doet dat vanuit de overtuiging, dat geen menselijke ervaring – hoe traumatisch misschien ook – uniek is. Het zich herkennen in iemands verhaal is vaak de eerste stap om tot meer openheid en verbondenheid te komen. Woorden die raken, hebben de […]

Read More

Els Boonen en Funs Douma vonden ze elkaar in 2002 op basis van een gedeelde passie voor het zingen. Vanaf dat moment vormen ze een duo dat elkaar aanvullend versterkt in een gevarieerd repertoire van eigen nummers en origineel bewerkte luistermuziek. De gelegenheid bepaalt welke keuze zij maken uit hun uitgebreide repertoire. Waar zij ook […]

Read More

‘Klein Geluk’ begon jaren geleden als initiatief van de gemeente Roerdalen, met name op het gebied van toerisme en recreatie. Inmiddels is ’Klein Geluk’ uitgegroeid tot een brede beweging. Laurens Bijl wijst de Limburgse burgers en gemeenten de weg naar meer geluk. Zijn opdracht is om de ambitie van het gemeentebestuur om bij te dragen […]

Read More

Lizette Egas en Sharon Hegt, twee theatervriendinnen die zich tijdens de productie van ‘Onder het Melkwoud’ van Toneelhuis LFA ontmoet hebben en elkaar in het theaterhart gesloten hebben. Zij presenteren de dialoog ‘Blau Leech’, geschreven door Alwin Grijseels. ‘Dorien zwerft en Karien is een dame van stand. Deze twee uitersten raken in gesprek over hun […]

Read More



Gastheer van het torna | Cultura – cafe van zondag 7 oktober is Henk van Neerven. Hij is geruime tijd actief als vrijwilliger bij Omroep ML5 (voorheen: Omroep 3ML). In zijn dagelijkse leven is Henk als Ambulant Persoonlijk Begeleider werkzaam bij de Stichting PSW. Hij komt als hulpverlener in de thuissituatie van mensen met een […]

Read More

De ene recensie is nog lovender dan de andere over de docuroman ‘Goed Gerei’ van Wido Smeets (Wessem). ‘Ontroerend, Amusant, Beangstigend, Herkenbaar’ schrijft de recensent van ‘Navenant’. Een ander schrijft: ‘een documentaire roman van grote klasse’. ‘Goed Gerei’ is het levensverhaal van een Wessemse (meubelmakers)familie, een boek over vaders en zonen, over lotsbestemming en de […]

Read More

Gerda Schattorjé (Baarlo) speelt de tragi-komische monoloog ‘Gelûkkig kómme de daag ein veur ein’. Een vrouw vertelt wat de gevolgen van een kinderloos huwelijk zijn als beide partners heel graag kinderen willen. Met humor vertelt ze over hoe graag ze naar mooie mannen kijkt; Sean Connery, Cliff Richard en knappe sporters zijn o.a. onderwerp van haar […]

Read More

Karel Ruijtencolumn In 2003 is op initiatief van Veldeke een schrijverskring opgericht, waarvan Karel Ruijten vanaf het begin lid is. De allereerste keer dat hij mee deed aan de 'Groot-Limburgse Veldeke Dialekpries', won hij in Thorn in 1996 de 3e Prijs. Zijn gedichten, columns en korte verhalen zijn gepubliceerd in Platbol, een uitgave van het [...]

Read More

Als zondag 14 oktober de 290e Brandprocessie door de historische kern van Thorn trekt, draagt kapelaan Bodden de nieuwe koorkap die ontworpen is door kunstenares Angeles Nieto, (Madrid/ Thorn). Deze koorkap is een uniek en kostbaar product van hoge artistieke waarde en volledig passend in de rijke textieltraditie van de Abdijkerk Thorn. Het borduurwerk en […]

Read More

Sinds 2013 woont en werkt Radomir Vasiljevic in Roermond waar hij zijn muziek promoot en jong getalenteerde gitaristen helpt op een hoger niveau te komen. In september 2017 heeft Radomir zijn eigen Balkan Orchestra opgericht dat typische muziek uit de Balkanlanden speelt. Tijdens het programma zal het door hem ontwikkelde repertoire van de mooiste Balkan-melodieën […]

Read More


Karin Peeters-Kneepkensgastvrouw "Geboren en getogen in Limburg. Getrouwd en ik mag moeder zijn van twee prachtige dochters (24 en 21 jaar). Accountmanager bedrijven bij de gemeente Maasgouw, gecertificeerd mediator, vrijwilliger bij Buurtbemiddeling en presentator/organisator. "Samen", "verbinden" en "in contact blijven" zijn sleutelwoorden voor mij. Met 30 jaar communicatie-ervaring weet ik hoe belangrijk goed en helder [...]

Read More

Zijn Universiteitslaboratorium Maastricht heeft een doorbraak weten te veroorzaken in ziekte van Alzheimer. Eiwitophopingen in de hersenen zijn mogelijk de oorzaak van deze ziekte. Demente mensen met de ziekte van Alzheimer hebben die eiwitophopingen in hun hersencellen. Hoe die eiwitresten zijn gestapeld, laten onderzoekers uit het laboratorium van nanobioloog Prof. Peter Peters in samenwerking met […]

Read More

Har Parrencolumn "Het begon allemaal ruim 45 jaar geleden. Als secretaris van de personeelsvereniging van ons bedrijf moest ik bij ziekte van de voorzitter hem vervangen en een toespraak houden bij het 25-jarig jubileum van de eerste werknemer van het bedrijf. Om niets te vergeten en geen fouten te maken, zette ik alles op papier. [...]

Read More

Ángeles Nietobeeldend kunstenaar Als vervolg op de succesvolle achtdelige serie 'Krabbé zoekt Picasso' organiseerde AVRO/TROS in 2017 een grote kunstwedstrijd waaraan iedereen mee kon doen. De omroep daagde beginnende en ervaren kunstenaars uit een Picasso geïnspireerd schilderij, beeldhouwwerk, foto of tekening te maken. Naast een expositie in het Van Abbemuseum kon de winnaar een 7-daagse [...]

Read More

Karel Ruijtengedicht In 2003 is op initiatief van Veldeke een schrijverskring opgericht, waarvan Karel Ruijten vanaf het begin lid is. De allereerste keer dat hij mee deed aan de 'Groot-Limburgse Veldeke Dialekpries', won hij in Thorn in 1996 de 3e Prijs. Zijn gedichten, columns en korte verhalen zijn gepubliceerd in Platbol, een uitgave van het [...]

Read More

Ton Engels is van vele muzikale markten thuis: songwriter, gitarist, zanger en docent songwriter / gitaar / bandcoach aan de Rock Academie Tilburg. Op 6 oktober 2017 presenteerde hij zijn nieuwste album Herfstkampioen’. Hij maakte een aantal albums waarvan de teksten geschreven zijn in het dialect van zijn geboortedorp Helden-Panningen. ‘Herfstkampioen’ is de opvolger van […]

Read More


Agnes Stijnengastvrouw Agnes Stijnen vindt het een uitdaging om als ceremonieel spreker of presentator een bijdrage te leveren aan een presentatie, een huwelijksvoltrekking, een uitvaart e.a. Agnes heeft ervaring opgedaan als BABS (buitengewoon ambtenaar van de burgerlijke stand), als tv-presentatrice, spelbegeleider, spreker tijdens evenementen en als actrice in commercials en films. Ze wil mensen entertainen [...]

Read More

Barbara de Vries is theater en taal. Ze maakt als ‘Theaterrabarber’ al jarenlang theater en vertelsels voor volwassenen en ook voor kinderen. ‘Theaterrabarber’ is hét adres voor storytelling, theater en vertelsels op maat. Met haar verhalen neemt ze de toeschouwers met woorden, gebaren en mimiek die je vanaf het eerste moment grijpt, op sleeptouw. Haar […]

Read More

Riky Simons-Julichergedicht Riky leest twee gedichten voor in het dialect. Ze is een 'Zjwamer maedje' (uit Swalmen dus). Werkte voorheen in het basisonderwijs en op een advocatenkantoor. Ze schreef eerder al wel verslagen, notulen, uitnodigingen voor verenigingen. Rond haar veertigste ontdekte ze dat schrijven in 't Zjwaams haar gemakkelijk afging en voelde ze zich uitgedaagd [...]

Read More

Louis Raemaekersmet pen en potlood als wapen Op 3 november 2017 is de Maasbrug in Roermond omgedoopt tot Louis Raemaekersbrug. De nieuwe naam werd onthuld in aanwezigheid van de ambassadeurs van België, Duitsland en Frankrijk, en hoge vertegenwoordigers van Groot-Brittannië en de Verenigde Staten. Naar aanleiding van deze memorabele naamgeving besteedt Hein van der Bruggen, [...]

Read More

Mia van Wegberg-Kurverscolumn Mit miene maedjesnaam sjrief ich mich Mia Kurvers en nao ’t trouwe koom dao van Wegberg väör. Gebaore en getaoge in Ech in ein sjoestersgezin. Mien vader en moder wirkdje hel in de wirkplaats en sjoonwinkel óm häör 6 kènjer ordentelik graot te brènge. Det is häör good gelöktj. Al lang bön [...]

Read More

Ruud Dullenstraining voor ruimtevaarders vanuit Ittervoort Het bedrijf Blue Tea, gevestigd in Ittervoort, is dagelijks bezig met de ontwikkeling van leermiddelen die kennisoverdracht effectiever maken. Blue Tea ontwikkelt simulaties en serious games, waarbij gebruik wordt gemaakt van nieuwe technieken, zoals virtual reality. Ruud Dullens, mede-eigenaar van Blue Tea, is te gast en vertelt over de [...]

Read More

Zangeres Marieke van der Leijé en gitarist/zanger Jos van Rens vormen samen het opmerkelijke duo ‘PYURE’. Zangeres Marieke en zanger/gitarist Jos zitten muzikaal op dezelfde golflengte. Dat zie je. Dat voel je. Dat hoor je. PYURE verrast en verwent het publiek met kleurrijke luistermuziek. Het duo speelt eigen werk en arrangementen van de mooiste songs […]

Read More


Chris Trinesgastheer Gastheer Chris Trines maakt en presenteert al ruim 30 jaar radio- en tv-programma’s. Hij kreeg dit jaar de Veldeke Pluum van de Veldeke Kring Roermond uitgereikt. Chris is een echte duizendpoot, die voor de Limburgse taal en volkscultuur van grote betekenis is. Hij heeft zich ontwikkeld tot een echte kenner van de Limburgse dialectmuziek. [...]

Read More

Arie van der Leeprojectleider Gaza-strook Als oud-burgemeester van Thorn (1991-1997) en sinds 6 jaar weer woonachtig in Limburg (Weert) is Arie van der Lee nog altijd nauw betrokken bij de ontwikkelingen in Thorn. Na zijn pensionering is hij zich meer gaan toeleggen op ontwikkelingshulp en sinds 3 jaar is hij voorzitter van het Rode Kruis [...]

Read More

Kerkschatten in 'Het Land van Thorn'inventarisatie van bijzondere kerkschatten De komende drie jaar worden alle waardevolle kunstvoorwerpen in alle Limburgse kerken geïnventariseerd. Een centrale database vervangt de papieren inventarisatielijsten van de vorige eeuw. Sander van Daal, kunsthistoricus en projectleider, en Lennart Willems, projectmedewerker, zijn de voorbije weken en maanden de kerken in het Land van [...]

Read More

Lisa Nauscolumn "Lisa Naus is mijn auteursnaam en tevens de naam van mijn moeder, die vlak na mijn geboorte is gestorven. Het gebruik van haar naam vervult mij met warmte, omdat ik me op deze manier met haar verbonden voel. Ook zie ik het als een eerbetoon aan de echte Lisa Naus. Met pas op [...]

Read More

zang Ria Janssen en Jan Huijbers zijn zondag 26 november a.s. de muzikale gasten in het Torna | Cultura – café. Ria Janssen studeerde zang aan het conservatorium. Ze kreeg les van de bekende tenor Hein Meens en werkte samen met Ed Spanjaard, de latere chef-dirigent van het Limburgs Symfonie Orkest (LSO). Na haar studietijd […]

Read More

Jan Huijbers begeleidt zangeres Ria Janssen op piano en gitaar. Hij studeerde muziekinstrumentenbouw en heeft zich vervolgens verdiept in de pianotechniek. Hij werkt al 23 jaar als zelfstandig pianotechnicus/-stemmer voor amateurs, en voor professionals op grote podia in geheel Europa.

Read More

Annie Schreuders-Derkslimburgse volkscultuur Annie Schreuders-Derks heeft haar levenslange interesse in de Limburgse volkscultuur geconcretiseerd in haar Volkskundig Bureau NostalNu. De door haar bijeengebrachte collectie geeft een goed beeld van het leven van de Limburgse vrouw in al haar facetten gedurende de laatste anderhalve eeuw. Mode, kleedgedrag en kostuumgeschiedenis zijn de meest aansprekende thema’s bij NostalNu. [...]

Read More

Els Zeegers-Koelengedicht Els Zeegers-Koelen leest een door haar geschreven gedicht in het dialect voor. Els, geboren Roermondse, was werkzaam als administratief medewerkster bij de gemeente Roermond. Ze is graag bezig met taal. Schreef gedichten in het Nederlands maar ontdekte al snel dat haar eigen dialect haar zoveel meer te bieden had. Sinds 2006 is ze lid [...]

Read More


Pieter Kiewiedgastheer Pieter Kiewied is onze gastheer op zondag 8 oktober. 
Hij is presentator van ‘Postbus 31’, het best beluisterde programma van L1 Radio op de zondagmorgen waarin Limburgers Limburgers feliciteren. Hij is bekend en populair geworden door zijn unieke stem en zijn vriendelijke stijl van presenteren van het felicitatieprogramma van L1. Pieter Kiewied is [...]

Read More

Sarai van de Boelkunstenaar Sarai van de Boel werkt als kunstenaar/ontwerper in een atelier in Amsterdam. De sfeer van haar werk is gevormd door haar theaterachtergrond, waarin ze als ontwerper van kostuums en decors groot heeft leren denken. Thans exposeert ze in het Gemeentemuseum Het Land van Thorn. In deze expositie, met als titel ‘Genesinge [...]

Read More

Karel Ruitencolumnist Karel Ruiten, lid van de Sjrieverskrink Midde-Limburg, leest een door hem geschreven column in het dialect voor. 
 Inspiratie haalt hij vooral uit zijn alledaagse omgeving en uit kranten, tijdschriften, computer en TV. In 2003 werd op initiatief van Veldeke een schrijverskring opgericht, waarvan hij vanaf het begin lid is. De allereerste keer [...]

Read More

Leonne Cramersdichter Miene naam is Leonne Cramers en ich bèn ein richtig maedje oet Zitterd aan de Maas, laef in Zitterd, sjrief Gelaens en es ich kal heuërs te de Maas roesje Roajen draod in mien laeve zeen luuj en weurd in alle meugelikheden en facetten. Creativiteit mit angere deile, emes oetdage zelf get te [...]

Read More

Nicole van BreedeRodeschrijver, regisseur, toneelspeler MONOLOOG ’10 METER, EEN LEVEN LANG’ ‘10 meter, een leven lang’ is een mooi en ontroerend toneelspel over de dodelijke ziekte ALS, waaraan de vader van Nicole van BreedeRode is overleden. Ze zegt er zelf over: ‘Een verhaal over leven en dood met een ode aan het leven. Ik neem [...]

Read More

Verboden Vruchtenfotogroep Interfocus Het thema van de Boekenweek 2017 was Verboden Vruchten. Je zou je in dit verband kunnen afvragen: zijn er in onze moderne tijd, met zulke ruimhartige opvattingen over goed en kwaad, nog wel verboden vruchten? En zo ja, welke zijn dat dan en hoe kunnen we ze in beeld brengen? 
Dit was [...]

Read More

Trio JaMaNo Het Trio JaMaNo is opgericht in 2017 door Jessica Jansen (klarinet), Beate Matvejeva (dwarsfluit) en Evert van Noort (fagot). Jessica Jansen heeft recentelijk haar Bachelor klarinet behaald op het Conservatorium van Maastricht en studeert momenteel Recht aan de Universiteit van Maastricht. Beate Matvejeva komt uit Letland en heeft haar Bachelor dwarsfluit behaald op [...]

Read More